Zum Inhalt
AMANi DUNiA research
DE

Die Fragen auf dieser Website haben KI-Sprachmodelle gestellt; auch die Erklärtexte und Übersetzungen stammen von KI-Modellen. Wer was geprüft hat, steht jeweils dabei. → Über die Fragen

← Alle bewerteten Quellen
euohne Datum · Q001447

Transparency obligations under Article 50 of the AI Act

digital-strategy.ec.europa.eu · Originalbericht öffnen ↗

Zusammenfassung

Kurz

Die FAQ erläutert die Transparenzpflichten nach Artikel 50 des EU-KI-Gesetzes für Anbieter und Betreiber: Dazu gehören Hinweise auf direkte KI-Interaktionen, maschinenlesbare Markierungen sowie verständliche Offenlegungen bestimmter Deepfakes und KI-Texte. Sie nennt Ausnahmen und Einschränkungen, den Geltungsbeginn am 2. August 2026 samt begrenzter Übergangsfrist sowie Zuständigkeiten und mögliche Bußen; die Zusammenfassung gibt die FAQ wieder, ohne ihre Rechtsauslegung unabhängig zu prüfen.

Mittel

Der Bericht fasst die FAQ der Europäischen Kommission zu Transparenzpflichten nach Artikel 50 des EU-KI-Gesetzes zusammen. Anbieter müssen unter anderem direkte KI-Interaktionen kenntlich machen, sofern sie nicht offensichtlich sind, und generierte oder manipulierte Ausgaben maschinenlesbar markieren. Betreiber müssen über den Einsatz von Emotionserkennung und biometrischer Kategorisierung informieren sowie bestimmte Deepfakes und KI-Texte zu Themen öffentlichen Interesses kennzeichnen. Bei Texten kann eine sachkundige menschliche Prüfung oder echte redaktionelle Kontrolle die Kennzeichnung entbehrlich machen; bloße Rechtschreibkorrektur genügt laut FAQ nicht.

Deepfakes sollen spätestens beim ersten Kontakt verständlich offengelegt werden. Die Pflicht ist bei künstlerischen, satirischen oder fiktionalen Werken angemessen zu erfüllen, ohne deren Darstellung oder Genuss zu beeinträchtigen. Der freiwillige Transparenzkodex kann als Nachweisweg dienen; wer ihn nicht nutzt, muss andere geeignete Nachweise vorlegen und kann mit zusätzlichen Informationsanfragen rechnen. Artikel 50 soll ab 2. August 2026 gelten. Für bestimmte Markierungspflichten bereits vermarkteter Systeme wird eine Frist bis 2. Dezember 2026 genannt; vorher erzeugte Inhalte müssen nicht rückwirkend markiert werden. Die Durchsetzung liegt vorwiegend bei nationalen Behörden. Die FAQ nennt mögliche Höchstbußen von 15 Millionen Euro oder drei Prozent des weltweiten Vorjahresumsatzes und verweist auf Verhältnismäßigkeit für kleinere Unternehmen.

Ausführlich lesen

Der Bericht ist eine FAQ-Seite der Europäischen Kommission zu Transparenzpflichten nach Artikel 50 des EU-KI-Gesetzes. Er fasst nach eigener Darstellung Begriffe und Pflichten zusammen, die in Kommissionsleitlinien erläutert werden; die Seite nennt als letzten Aktualisierungsstand den 24. Juli 2026. Es handelt sich um einen umfangreichen FAQ-Bericht, nicht lediglich um einen Auszug oder eine Fehlerseite.

Als Anbieter gelten dem Bericht zufolge natürliche oder juristische Personen sowie öffentliche Stellen, die ein KI-System entwickeln lassen oder entwickeln und unter eigenem Namen oder eigener Marke auf dem EU-Markt anbieten oder in Betrieb nehmen. Das gelte auch für Anbieter außerhalb der EU, wenn die Systemausgabe in der EU verwendet wird. Anbieter müssten einschlägige Transparenzpflichten vor dem Inverkehrbringen oder der Inbetriebnahme erfüllen. Dazu zählten Hinweise bei direkter Interaktion mit Menschen, sofern nicht offensichtlich ist, dass sie mit KI sprechen, sowie maschinenlesbare Kennzeichnungen generierter oder manipulierter Inhalte. Bei der Interaktionspflicht seien laut FAQ ein KI-System, eine direkte Kommunikation ohne menschliche Vermittlung und die Interaktion mit natürlichen Personen erforderlich. Der Hinweis solle von Beginn an klar und zugänglich erfolgen; die Ausnahme, dass die KI-Nutzung offensichtlich sei, sei eng auszulegen. Hintergrundsysteme ohne direkten Menschenkontakt fielen nicht darunter.

Betreiber sind dem Bericht zufolge Stellen, die KI-Systeme unter ihrer Verantwortung nutzen; private, nicht berufliche Nutzung sei ausgenommen. Regelmäßige wirtschaftliche oder sonstige berufliche Nutzung könne eine Person dagegen zum Betreiber machen. Beschäftigte und beauftragte Dritte seien nicht automatisch eigenständige Betreiber, wenn sie unter Anweisung, Verantwortung und Kontrolle einer juristischen Person handelten. Betreiber müssten Menschen über den Einsatz von Emotionserkennung und biometrischer Kategorisierung informieren. Bei Deepfakes und bestimmten KI-generierten oder veränderten Texten gelte eine Kennzeichnungspflicht.

Ein Deepfake müsse laut FAQ vorhandene oder plausibel existente Personen, Gegenstände, Orte, Einheiten oder Ereignisse hinreichend ähnlich darstellen und beim Publikum den falschen Eindruck von Echtheit oder Wahrheit erwecken können. Die Beurteilung hänge auch von Inhalt, Einsatzkontext und Publikum ab. Die Offenlegung müsse spätestens beim ersten Kontakt verständlich und wahrnehmbar sein; eine eingebettete maschinenlesbare Anbieterkennzeichnung reiche dafür nicht aus. Bei offensichtlich künstlerischen, satirischen, fiktionalen oder vergleichbaren Werken sei die Pflicht auf eine angemessene Offenlegung begrenzt, die deren Darstellung oder Genuss nicht beeinträchtigt.

KI-generierter oder manipulierter Text müsse nach Darstellung des Berichts gekennzeichnet werden, wenn er veröffentlicht wird, die Öffentlichkeit informieren soll und ein Thema von öffentlichem Interesse betrifft. Eine Ausnahme bestehe bei tatsächlicher menschlicher Prüfung oder redaktioneller Kontrolle beziehungsweise Verantwortung. Rechtschreib- oder Grammatikprüfung allein genüge nicht; erforderlich sei eine inhaltliche Prüfung durch sachkundige Personen oder eine verantwortliche Redaktion mit Befugnis, Inhalte substanziell zu billigen, zu ändern oder abzulehnen.

Der freiwillige Verhaltenskodex zur Transparenz KI-generierter Inhalte könne Anbietern und Betreibern helfen, Pflichten zu Kennzeichnung und Markierung nachzuweisen. Unterzeichner könnten sich laut FAQ auf mehr Rechtssicherheit und Vorhersehbarkeit stützen. Wer nicht teilnehme, müsse alternative geeignete Nachweise erbringen und könne mit mehr Informationsanfragen rechnen. Dieser Kodex betreffe Ausgaben auf Systemebene; der separate GPAI-Kodex behandle unter anderem Modelle, Dokumentation und Trainingsdaten. Die Regelungen ergänzten einander.

Artikel 50 solle ab dem 2. August 2026 gelten. Eine begrenzte Übergangsfrist betreffe nur die Markierungs- und Erkennungspflicht für Systeme, die bereits vor diesem Datum auf dem Markt sind; für sie beginne diese Pflicht laut FAQ am 2. Dezember 2026. Vor dem 2. August erzeugte Inhalte müssten nicht rückwirkend gekennzeichnet werden, auch wenn die Kommission dies nach Möglichkeit empfehle. Die Durchsetzung liege hauptsächlich bei nationalen Marktüberwachungsbehörden; das KI-Büro habe nur bestimmte Zuständigkeiten, und für EU-Institutionen sei der Europäische Datenschutzbeauftragte zuständig. Genannt werden mögliche Höchstbußen von 15 Millionen Euro oder drei Prozent des weltweiten Vorjahresumsatzes, wobei Verhältnismäßigkeit für kleinere Unternehmen berücksichtigt werden könne. Die Zusammenfassung gibt die Aussagen und Einschränkungen der FAQ wieder; sie prüft deren Rechtsstand oder Auslegung nicht unabhängig.

Luna (gpt-6-luna, Denkstufe high), ChatGPT-Abo · 2026-11-19

Gegengeprüft von Claude Haiku 5.5: kleine Mängel

Die Zusammenfassung wurde in der Fassung „mittel“ geprüft; die kurze Fassung gibt den Inhalt ebenfalls treu wieder, lässt aber dieselben Punkte aus.

Im Bericht, aber nicht in der Zusammenfassung

  • Rolle des AI Office, das nur bei eigenen GPAI-basierten Systemen, Identität von Anbieter und Modell oder Einbindung in große Online-Plattformen zuständig ist, sowie des EDSB für EU-Einrichtungen
  • Anbieter außerhalb der EU sind erfasst, wenn ihre Ergebnisse in der EU genutzt werden
  • Deepfake-Offenlegung darf sich nicht allein auf die maschinenlesbare Markierung des Anbieters stützen
  • Enge Ausnahmen von der Markierungspflicht, etwa für kurze Zeichenfolgen, Quellcode, Standardbearbeitung und B2B-Kontexte
  • Ausnahme für künstlerische, satirische oder fiktionale Werke bei Deepfakes ist nur angemessen, nicht vollständig aufgehoben

Automatische Gegenprüfung mit dem vollständigen Originaltext (Batch, 20.11.2026). Ungeprüft durch Menschen.

Wie die Modelle den Bericht einordnen

Je Sammelfrage und Teilfrage die häufigste Stufe (0 bis 7) und ihr Anteil, geordnet nach Fragenfamilie (Farbe) oder nach den Wegen des Atlas. Ab Stufe 4 liefert der Bericht Belege, Stufe 3 ist Hintergrund (gestrichelt). Was die Stufen bedeuten, steht in der Legende.

Ansicht
Filter
Modelle 8 von 8
Angezeigte Modelle
Vorfälle melden
  1. SF-M3 Wie stellt man fest, ob ein Vorfall gewollt oder versehentlich war, und ob KI oder herkömmliche Mittel dahinterstecken?
    • clef 100 %kein Bezug
    • Luna 42 %einzelne zitierbare Belege
    • JEV offen
    • amos 39 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • SubQ 100 %kein Bezug
    • drex 41 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • d3-ultra 100 %kein Bezug
  2. SF-M4 Wie kommen Meldungen von Laboren, Betreibern und Nutzern schnell und geschützt zu den Stellen, die handeln müssen, auch über Grenzen hinweg?
    • clef 100 %kein Bezug
    • Luna 31 %einzelne zitierbare Belege
    • JEV offen
    • amos 33 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • SubQ 55 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • drex 63 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • d3-ultra 50 %gleiches Oberthema, hilft nicht
  3. SF-M5 Was muss vor und nach einem Vorfall geschehen, damit Verantwortliche einstehen, man daraus lernt, Beweise bleiben und Betroffene auch über Grenzen hinweg zu ihrem Recht kommen?
    • clef 100 %kein Bezug
    • Luna 100 %kein Bezug
    • JEV offen
    • amos 26 %Hintergrund, keine Belege
    • SubQ 59 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • drex 52 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • d3-ultra 50 %gleiches Oberthema, hilft nicht
Fähigkeiten messen
Unabhängig prüfen
  1. SF-P1 Unter welchen Bedingungen lassen Staaten und Labore sich gegenseitig prüfen: mit welchem Zugang, welchen Daten und welchen öffentlichen Ergebnissen?
    • clef 30 %Hintergrund, keine Belege
    • Luna 100 %kein Bezug
    • JEV offen
    • amos 26 %nur am Rande erwähnt
    • SubQ 55 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • drex 57 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • d3-ultra 57 %gleiches Oberthema, hilft nicht
  2. SF-P3 Woran erkennt man, dass ein Labor sich ehrlich selbst überwacht und dass seine Prüfungen gültig sind?
    • clef 100 %kein Bezug
    • Luna 100 %kein Bezug
    • JEV offen
    • amos 28 %Hintergrund, keine Belege
    • SubQ 40 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • drex 32 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • d3-ultra 64 %gleiches Oberthema, hilft nicht
Tempo und Grenzen
  1. SF-T1 Welche messbaren Schwellen sollen eine Pause auslösen, und wer prüft sie?
    • clef 100 %kein Bezug
    • Luna 45 %einzelne zitierbare Belege
    • JEV offen
    • amos 39 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • SubQ 59 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • drex 61 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • d3-ultra 51 %gleiches Oberthema, hilft nicht

Vertrauen in Modelle
  1. SF-V5 Was soll heute für das Verhalten und den Betrieb von Modellen gelten?
    • clef 22 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • Luna 49 %einzelne zitierbare Belege
    • JEV offen
    • amos 24 %einzelne zitierbare Belege
    • SubQ 34 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • drex 24 %Hintergrund, keine Belege
    • d3-ultra 53 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • Haiku-Prüfung umfangreiche Belege

Agenten und vernetzte Systeme
Modelle teilen und schützen
  1. SF-H2 Was darf offen veröffentlicht werden, und wer ist verantwortlich, wenn ein offenes Modell anderswo Schaden anrichtet?
    • clef 100 %kein Bezug
    • Luna 34 %einzelne zitierbare Belege
    • JEV offen
    • amos 25 %nur am Rande erwähnt
    • SubQ 58 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • drex 38 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • d3-ultra 67 %gleiches Oberthema, hilft nicht

  2. SF-H3 Wie lässt sich nachverfolgen, woraus ein Modell entstanden ist und was in ihm steckt?
    • clef 20 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • Luna 71 %einzelne zitierbare Belege
    • JEV offen
    • amos 28 %einzelne zitierbare Belege
    • SubQ 32 %einzelne zitierbare Belege
    • drex 42 %einzelne zitierbare Belege
    • d3-ultra 52 %nur am Rande erwähnt
    • Haiku-Prüfung nur am Rande erwähnt

  3. SF-H4 Was geschieht mit Modellen und Sicherheitspflichten, wenn ein Labor verkauft, aufgelöst oder ein Modell stillgelegt wird?
    • clef 100 %kein Bezug
    • Luna 29 %Hintergrund, keine Belege
    • JEV offen
    • amos 40 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • SubQ 59 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • drex 63 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • d3-ultra 55 %gleiches Oberthema, hilft nicht
Frieden und Sicherheit
Offenlegung und Rechenschaft
  1. SF-O2 Was sollten Regierungen, Labore und Prüfer über ihre Gespräche, Zusagen, Prüfungen und Eingriffe offenlegen?
    • clef 24 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • Luna 32 %einzelne zitierbare Belege
    • JEV offen
    • amos 28 %nur am Rande erwähnt
    • SubQ 52 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • drex 37 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • d3-ultra 55 %gleiches Oberthema, hilft nicht

Beteiligung und Gemeinwohl
  1. SF-E1 Welche echte Stimme bekommen weitere Staaten, kleine Labore, Hochschulen und Zivilgesellschaft bei den Regeln für KI?
    • clef 100 %kein Bezug
    • Luna 31 %Hintergrund, keine Belege
    • JEV offen
    • amos 36 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • SubQ 58 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • drex 55 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • d3-ultra 70 %gleiches Oberthema, hilft nicht

  2. SF-E2 In welchem Rahmen sollen Staaten KI regeln, und wo liegt eine gemeinsame Untergrenze?
    • clef 21 %Hintergrund, keine Belege
    • Luna 38 %einzelne zitierbare Belege
    • JEV offen
    • amos 27 %Hintergrund, keine Belege
    • SubQ 43 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • drex 30 %Hintergrund, keine Belege
    • d3-ultra 51 %gleiches Oberthema, hilft nicht

  3. SF-E3 Welche Stellen sind in einem Staat für KI-Sicherheit und Prüfungen zuständig, und was davon gibt es schon?
    • clef 21 %nur am Rande erwähnt
    • Luna 57 %einzelne zitierbare Belege
    • JEV offen
    • amos 29 %einzelne zitierbare Belege
    • SubQ 28 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • drex 32 %einzelne zitierbare Belege
    • d3-ultra 38 %einzelne zitierbare Belege
    • Haiku-Prüfung einzelne zitierbare Belege
  4. SF-E4 Wie bleibt KI ein gemeinsames Gut, statt Abhängigkeit und Marktmacht zu vertiefen?
    • clef 42 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • Luna 37 %Hintergrund, keine Belege
    • JEV offen
    • amos 42 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • SubQ 61 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • drex 69 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • d3-ultra 56 %gleiches Oberthema, hilft nicht

    • SF-E4-T03 Wie können gemeinsame Sicherheitsregeln verhindern, dass hohe Kosten der Einhaltung den Markt auf wenige reiche Labore verengen, und trotzdem kleine Entwickler und Open-Source-Entwickler auf dieselbe Mindestschwelle für Sicherheit verpflichten? Luna: Stufe 3 · 30 % · Hintergrund, keine Belege
  5. SF-E5 Welche Mitsprache haben die Menschen, die mit KI leben, bei Tempo und Grenzen, und welche Entscheidungen müssen bei ihnen bleiben?
    • clef 22 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • Luna 37 %einzelne zitierbare Belege
    • JEV offen
    • amos 31 %nur am Rande erwähnt
    • SubQ 39 %gleiches Oberthema, hilft nicht
    • drex 33 %Hintergrund, keine Belege
    • d3-ultra 53 %gleiches Oberthema, hilft nicht

    • SF-E5-T01 Wer soll das Tempo der KI-Entwicklung bestimmen: die Labore, die Regierungen oder die Menschen, die diese Systeme jeden Tag nutzen? Luna: Stufe 3 · 39 % · Hintergrund, keine Belege
    • SF-E5-T02 Welche Entscheidungen müssen menschlich bleiben, auch wenn eine KI sie besser treffen könnte, und wie würden Staaten in Entscheidungsschleifen mit hohem Risiko prüfbar machen, dass ein Mensch die Ausgabe der KI wirklich beurteilt und nicht nur routinemäßig abgenickt hat? Luna: Stufe 4 · 40 % · einzelne zitierbare Belege · Haiku-Prüfung: Stufe 2 · nur am Rande erwähnt
Wirtschaft und Haftung
Information und Öffentlichkeit
  1. SF-I1 Wie erkennt man KI-erzeugte Inhalte und KI-erzeugte Einflussnahme, ohne die Meinungsfreiheit zu beschneiden?
    • clef 29 %umfangreiche Belege
    • Luna 37 %einzelne zitierbare Belege
    • JEV offen
    • amos 33 %beantwortet teilweise oder widerspricht
    • SubQ 42 %beantwortet direkt und ausführlich
    • drex 58 %beantwortet direkt und ausführlich
    • d3-ultra 58 %umfangreiche Belege

    • SF-I1-T01 Welche gemeinsamen Standards für Herkunftsnachweis und Erkennung (Wasserzeichen, signierte Metadaten, Fingerabdrücke von Modellen) würden Labore, Plattformen und Regierungen einführen, damit KI-erzeugte Texte, Tonaufnahmen und Videos über Ländergrenzen hinweg zuverlässig zuzuordnen sind? Luna: Stufe 4 · 36 % · einzelne zitierbare Belege · Haiku-Prüfung: Stufe 6 · beantwortet teilweise oder widerspricht
    • SF-I1-T02 Welche gemeinsamen Regeln sollten Labore und Regierungen für Herkunftsnachweis, Kennzeichnung und schnelle Reaktion auf maschinell erzeugte oder veränderte Medien oder Texte annehmen, die eingesetzt werden, um die Öffentlichkeit zu täuschen, und dabei Journalismus, Satire und Forschung schützen? Luna: Stufe 6 · 39 % · beantwortet teilweise oder widerspricht · Haiku-Prüfung: Stufe 6 · beantwortet teilweise oder widerspricht

Weitere Berichte zu diesen Fragen

Eigene Zusammenfassungen und Einordnungen von AMANi DUNiA. Fremde Originalberichte behalten ihre eigenen Rechte.

Sprache und Prüfstand

Haupttext: DE. Prüfvermerke gelten nur für den jeweils genannten Inhalt.

Vorhandene Prüfvermerke stehen am jeweiligen Inhalt.

Sprachabdeckung und Datenstand ansehen →