Outline of the Chinese Academy of Sciences 13th Five-Year Development Plan
Zusammenfassung
Für diesen Bericht lag nur ein Auszug oder keine vollständige Fassung vor. Die Zusammenfassung sagt das selbst.
Kurz
Der Auszug rahmt den CAS-Plan für 2016–2020 als Beitrag zu Chinas Innovationszielen und nennt laut Einordnung 60 Technologiebereiche mit angestrebten Durchbrüchen. Er beschreibt wachsenden globalen Technologiewettbewerb, enthält aber keine konkreten Maßnahmen oder Ergebnisse; die vollständige Übersetzung soll laut Quelle als PDF vorliegen.
Mittel
Der Auszug stellt den Entwicklungsplan der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) für 2016 bis 2020 vor. Laut der einleitenden Einordnung benennt der Plan Durchbruchsziele in 60 aufkommenden Technologiebereichen und sieht einen Ausbau der wissenschafts- und technologiebezogenen Open-Source-Aufklärung vor. CSET zufolge wurde bislang kein vergleichbarer CAS-Plan für die Zeit ab 2021 beobachtet.
Der Plan ordnet die CAS in Chinas Ziel ein, bis 2030 vier Vorreiterziele zu erreichen: technologische Sprungentwicklung, die Förderung von Innovationstalenten, einen wissenschaftlich-technologischen Thinktank und ein Forschungsinstitut von Weltrang. Als Begründung schildert der Text eine beschleunigte globale Innovationskonkurrenz. Er nennt interdisziplinäre Forschung, extreme Maßstäbe und Bedingungen sowie Felder wie Weltraum, Tiefsee, Umwelt, Gesundheit und intelligente Technologien.
Der vorliegende Text ist nur ein Auszug und enthält vor allem die strategische Rahmung. Die konkreten 60 Technologiefelder, Maßnahmen und Ergebnisse werden nicht dargestellt; für die vollständige Übersetzung verweist die Quelle auf ein PDF. Die Aussagen zu geplanten Durchbrüchen sind daher nicht als Nachweis bereits erreichter Resultate zu lesen.
Ausführlich lesen
Der bereitgestellte Berichtsauszug behandelt den Entwicklungsplan der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) für den 13. Fünfjahreszeitraum 2016 bis 2020. Die CAS wird darin als großer staatlicher Verbund aus Laboren und Forschungseinrichtungen beschrieben. Laut einleitender Einordnung nennt der Plan konkrete Durchbruchsziele in 60 aufkommenden Technologiebereichen und fordert die CAS auf, ihre Sammlung wissenschafts- und technologiebezogener Open-Source-Informationen auszubauen. CSET erklärt, bislang keinen vergleichbaren CAS-Plan für die Zeit ab 2021 beobachtet zu haben.
Im vorliegenden Auszug wird der Plan als Teil der chinesischen Strategie dargestellt, bis 2030 die sogenannten „Vier Vorreiterziele“ zu erreichen: wissenschaftlich-technologische Sprungentwicklung, ein nationales Zentrum für Innovationstalente, einen hochwertigen wissenschaftlich-technologischen Thinktank und ein Forschungsinstitut von Weltrang. Der Plan beziehe sich auf nationale Innovations- und Entwicklungsstrategien und auf die Aufgaben, die CAS im Rahmen ihrer eigenen Reform- und Entwicklungsplanung festgelegt habe.
Der Abschnitt zur internationalen Entwicklungslage zeichnet ein Bild intensiver globaler Konkurrenz. Der Text behauptet, Wissenschaft und Technik würden immer stärker die internationale Ordnung prägen und mehrere Staaten – darunter die USA, die EU, Deutschland, Japan und Russland – richteten ihre Innovationspolitik neu aus, um technologische Spitzenpositionen zu sichern. Als Forschungstrends nennt er die stärkere Verbindung verschiedener Disziplinen, Untersuchungen auf sehr großen und sehr kleinen Maßstäben sowie Forschung unter extremen Bedingungen. Als mögliche Felder grundlegender Durchbrüche führt er unter anderem den Aufbau der Materie, die Entwicklung des Universums, den Ursprung des Lebens und das Bewusstsein an. Außerdem verweist er auf Weltraum, Tiefsee, Erdinneres, Umwelt, Gesundheit und intelligente Technologien als wichtige Innovationsfelder.
Der Auszug beschreibt damit vor allem die strategische Begründung und den internationalen Kontext des Plans; konkrete Umsetzungsmaßnahmen, die 60 Technologiefelder oder erreichte Ergebnisse werden hier nicht ausgeführt. Er ist ausdrücklich nur ein Teil der Übersetzung: Für die vollständige Fassung verweist die Quelle auf ein PDF. Aussagen über geplante Durchbrüche oder globale Entwicklungen sind daher als Darstellungen des Plans beziehungsweise der einleitenden CSET-Einordnung zu verstehen, nicht als im Auszug nachgewiesene Ergebnisse.
Wie die Modelle den Bericht einordnen
Ansicht
Filter
Vorfälle melden
- SF-M3 Wie stellt man fest, ob ein Vorfall gewollt oder versehentlich war, und ob KI oder herkömmliche Mittel dahinterstecken?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 100 %kein Bezug
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 42 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
- SF-M4 Wie kommen Meldungen von Laboren, Betreibern und Nutzern schnell und geschützt zu den Stellen, die handeln müssen, auch über Grenzen hinweg?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 34 %Hintergrund, keine Belege
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 50 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 53 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
Fähigkeiten messen
- SF-F1 Wie misst man gefährliche Fähigkeiten eines Modells, vor allem im Cyberbereich, mit gemeinsam anerkannten, wiederholbaren Tests, die keine Sprache, Kultur oder Seite bevorzugen?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 100 %kein Bezug
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 54 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
- SF-F2 Wenn ein Staat ein Modell als Beleg für eine überschrittene Schwelle nennt oder ein Risiko an der Herkunft eines Modells festmacht: Wie wird das überprüfbar?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 44 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 100 %kein Bezug
- d3-ultra 100 %kein Bezug
- SF-F3 Welche Regeln gelten für gefährliche Fähigkeiten jenseits von Cyber, etwa in Biologie, Chemie, bei radioaktiven Stoffen oder in der Nukleartechnik?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 65 %Hintergrund, keine Belege
- JEV 40 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- amos 42 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 100 %kein Bezug
- d3-ultra 100 %kein Bezug
- SF-F4 Für welche Modelle, Entwickler und Einsätze gelten Prüfregeln, und wann muss neu geprüft werden?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 47 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 58 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
- SF-F5 Wie gehen Staaten gemeinsam gegen KI-gestützte Cyberangriffe vor und verhindern Eskalation zwischen autonomen Systemen, ohne die Verteidigung zu behindern?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 51 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 63 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
Unabhängig prüfen
- SF-P1 Unter welchen Bedingungen lassen Staaten und Labore sich gegenseitig prüfen: mit welchem Zugang, welchen Daten und welchen öffentlichen Ergebnissen?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 29 %Hintergrund, keine Belege
- amos 45 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 48 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
- SF-P2 Wie bleiben Prüfer, die in einem Labor arbeiten, wirklich unabhängig?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 47 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 56 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
- SF-P3 Woran erkennt man, dass ein Labor sich ehrlich selbst überwacht und dass seine Prüfungen gültig sind?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 45 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 54 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
- SF-P4 Wie lässt sich die Größe von Trainingsläufen überprüfen, ohne Modelldetails offenzulegen?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 100 %kein Bezug
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 45 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
- SF-P5 Wie überprüft man, ob Zusagen zwischen Staaten eingehalten werden, auch über Jahre und Regierungswechsel hinweg?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 58 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 39 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
Tempo und Grenzen
- SF-T1 Welche messbaren Schwellen sollen eine Pause auslösen, und wer prüft sie?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 44 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 67 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
- SF-T2 Woran erkennen andere, dass ein Labor wirklich bremst?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 46 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 58 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
- SF-T3 Woran erkennt man, dass KI beginnt, ihre eigene Weiterentwicklung voranzutreiben, und wer darf das erlauben?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 39 %nur am Rande erwähnt
- amos 53 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 70 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 48 %gleiches Oberthema, hilft nicht
Vertrauen in Modelle
- SF-V1 Was zählt als Beleg für die Werte eines Modells, wenn sein sichtbares Denken und seine Selbstauskünfte allein nicht genügen?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 100 %kein Bezug
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 47 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
- SF-V3 Halten die Werte eines Modells, wenn niemand zusieht oder die Lage neu ist?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 100 %kein Bezug
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 62 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
- SF-V5 Was soll heute für das Verhalten und den Betrieb von Modellen gelten?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 52 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 56 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
Agenten und vernetzte Systeme
- SF-A2 Lassen sich KI-Systeme sicher anhalten, zurücksetzen, abschotten oder drosseln, und wer darf das anordnen?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 100 %kein Bezug
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 46 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
Modelle teilen und schützen
- SF-H2 Was darf offen veröffentlicht werden, und wer ist verantwortlich, wenn ein offenes Modell anderswo Schaden anrichtet?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 100 %kein Bezug
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 49 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
- SF-H5 Wann sind Chip- und Exportkontrollen eine Sicherheitsmaßnahme, und wann ein dauerhafter Vorteil?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 82 %Hintergrund, keine Belege
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 45 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 51 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 45 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SF-H6 Welche Belege klären Vorwürfe von Spionage und Datenabfluss zwischen Staaten?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 28 %einzelne zitierbare Belege
- amos 40 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 100 %kein Bezug
- d3-ultra 100 %kein Bezug
Frieden und Sicherheit
- SF-K1 Wie stellt man sicher und weist nach, dass Entscheidungen über den Einsatz von Gewalt, vor allem über Atomwaffen, beim Menschen bleiben?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 100 %kein Bezug
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 45 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
- SF-K2 Wie weit gelten KI-Abkommen für Verbündete und Geheimdienste, und wie verhalten sie sich zu bestehenden Rüstungskontrollverträgen und -regimen?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 51 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 56 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
Offenlegung und Rechenschaft
- SF-O2 Was sollten Regierungen, Labore und Prüfer über ihre Gespräche, Zusagen, Prüfungen und Eingriffe offenlegen?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 52 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 43 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
- SF-O3 Welcher Text gilt, und wie beweist man, dass ein Dokument nicht verändert wurde?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 47 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 100 %kein Bezug
- d3-ultra 100 %kein Bezug
Beteiligung und Gemeinwohl
- SF-E1 Welche echte Stimme bekommen weitere Staaten, kleine Labore, Hochschulen und Zivilgesellschaft bei den Regeln für KI?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 41 %Hintergrund, keine Belege
- JEV 36 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- amos 42 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 50 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
- SF-E2 In welchem Rahmen sollen Staaten KI regeln, und wo liegt eine gemeinsame Untergrenze?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 40 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 49 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- drex 60 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 52 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SF-E3 Welche Stellen sind in einem Staat für KI-Sicherheit und Prüfungen zuständig, und was davon gibt es schon?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 41 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 50 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 55 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SF-E4 Wie bleibt KI ein gemeinsames Gut, statt Abhängigkeit und Marktmacht zu vertiefen?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 49 %Hintergrund, keine Belege
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 47 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 61 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 50 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SF-E5 Welche Mitsprache haben die Menschen, die mit KI leben, bei Tempo und Grenzen, und welche Entscheidungen müssen bei ihnen bleiben?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 42 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 54 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
Wirtschaft und Haftung
- SF-W2 Wie wirken sich Wettbewerbsrecht und öffentliche Beschaffung auf die KI-Sicherheit aus?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 100 %kein Bezug
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 50 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
Information und Öffentlichkeit
- SF-I1 Wie erkennt man KI-erzeugte Inhalte und KI-erzeugte Einflussnahme, ohne die Meinungsfreiheit zu beschneiden?
- clef 100 %kein Bezug
- Luna 100 %kein Bezug
- JEV 100 %kein Bezug
- amos 100 %kein Bezug
- SubQ 100 %kein Bezug
- drex 42 %gleiches Oberthema, hilft nicht
- d3-ultra 100 %kein Bezug
Weitere Berichte zu diesen Fragen
- Wie kommen Meldungen von Laboren, Betreibern und Nutzern schnell und geschützt zu den Stellen, die handeln müssen, auch über Grenzen hinweg?
- Welche Regeln gelten für gefährliche Fähigkeiten jenseits von Cyber, etwa in Biologie, Chemie, bei radioaktiven Stoffen oder in der Nukleartechnik?
- Unter welchen Bedingungen lassen Staaten und Labore sich gegenseitig prüfen: mit welchem Zugang, welchen Daten und welchen öffentlichen Ergebnissen?
- Wann sind Chip- und Exportkontrollen eine Sicherheitsmaßnahme, und wann ein dauerhafter Vorteil?
- Welche Belege klären Vorwürfe von Spionage und Datenabfluss zwischen Staaten?
- Welche echte Stimme bekommen weitere Staaten, kleine Labore, Hochschulen und Zivilgesellschaft bei den Regeln für KI?
- Wie bleibt KI ein gemeinsames Gut, statt Abhängigkeit und Marktmacht zu vertiefen?
- Alle Berichte im Archiv