State Council Notice on the Publication of the Outline of the Nationwide Scientific Literacy Action Plan (2021-2035)
Zusammenfassung
Für diesen Bericht lag nur ein Auszug oder keine vollständige Fassung vor. Die Zusammenfassung sagt das selbst.
Kurz
Der Auszug aus dem chinesischen Aktionsplan für wissenschaftliche Bildung bis 2035 beschreibt deren Bedeutung, behauptete Fortschritte des Vorgängerplans und fortbestehende Defizite wie niedrige und ungleich verteilte Bildungsstände. Als künftige Ziele nennt er lebenslanges Lernen, Unterstützung von Innovation und Verwaltung sowie internationale Verständigung; konkrete Maßnahmen der späteren Planabschnitte sind im Auszug nicht enthalten.
Mittel
Der vorliegende Text ist ein Auszug aus einer englischen Übersetzung der Mitteilung des chinesischen Staatsrats und des Aktionsplans zur wissenschaftlichen Bildung für 2021 bis 2035. Er umfasst die Einleitung und das Vorwort; konkrete Maßnahmen der späteren Planabschnitte sind nicht enthalten.
Der Plan soll nach Angaben des Staatsrats von Behörden auf allen Ebenen unter Berücksichtigung ihrer jeweiligen Bedingungen umgesetzt werden. Wissenschaftliche Bildung umfasst laut Vorwort wissenschaftlichen Geist, Denken, Methodenkenntnisse und grundlegendes Wissen, damit Menschen Sachverhalte beurteilen und praktische Probleme lösen können. Der Text begründet dies mit dem Ziel, Innovation, die Anwendung von Forschungsergebnissen und gesellschaftliche Entwicklung zu unterstützen.
Als Erfolge des vorherigen Plans nennt der Bericht unter anderem einen Anteil von 10,56 Prozent wissenschaftlich gebildeter Bürger im Jahr 2020 sowie Fortschritte bei Unterricht, Medienkommunikation, Museen, Fachpersonal und Verwaltungsstrukturen. Zugleich räumt er ein, dass das Gesamtniveau niedrig und regional sowie zwischen Stadt und Land ungleich verteilt sei. Auch Wissenschaftsvermittlung, lokale Angebote und institutionelle Voraussetzungen müssten gestärkt werden. Für 2021 bis 2035 nennt der Text Ziele in den Bereichen lebenslanges Lernen, Entwicklung, gesellschaftliche Verwaltung und internationale Verständigung. Die Aussagen sind Planbeschreibung und Selbstdarstellung, keine unabhängige Erfolgskontrolle.
Ausführlich lesen
Der vorliegende Text ist ein Auszug aus einer englischen Übersetzung der Mitteilung des chinesischen Staatsrats und des „Umrisses des landesweiten Aktionsplans für wissenschaftliche Bildung“ für 2021 bis 2035. Er enthält die Einleitung und das Vorwort, endet aber vor den späteren Teilen des Plans. Aussagen über konkrete Maßnahmen, Zeitpläne oder Zielwerte der Gesamtstrategie lassen sich daraus daher nicht ableiten.
Der Staatsrat erklärt, den Plan am 3. Juni 2021 veröffentlicht zu haben. Provinzen, autonome Gebiete, Städte, Ministerien und nachgeordnete Stellen sollen ihn unter Berücksichtigung der jeweiligen örtlichen und fachlichen Bedingungen umsetzen. Der Plan wird laut Text im Einklang mit politischen Vorgaben sowie den chinesischen Gesetzen zu wissenschaftlich-technischem Fortschritt und zur Wissenschaftsverbreitung erstellt.
Das Vorwort beschreibt wissenschaftliche Bildung als Zusammenspiel aus Wertschätzung des wissenschaftlichen Geistes, wissenschaftlichem Denken, grundlegenden Methodenkenntnissen und dem Verständnis notwendiger wissenschaftlich-technischer Kenntnisse. Bürgerinnen und Bürger sollen damit Dinge beurteilen und praktische Probleme lösen können. Der Text führt als politische Begründung an, Wissenschaftsverbreitung und Forschung seien gleichermaßen wichtig: Eine breite Verbesserung der wissenschaftlichen Bildung solle eine qualifizierte, innovative Erwerbsbevölkerung stärken und die Anwendung wissenschaftlicher Erkenntnisse unterstützen.
Der Bericht behauptet, der vorherige Aktionsplan für 2006 bis 2020 habe deutliche Fortschritte erzielt. Als Beleg nennt er einen Anteil von 10,56 Prozent wissenschaftlich gebildeter Bürger im Jahr 2020. Außerdem verweist er auf Verbesserungen bei Wissenschaftsunterricht und Weiterbildung, Wissenschaftskommunikation in den Medien, Informationsangeboten, Wissenschaftsmuseen, Fachpersonal, internationalem Austausch sowie bei Rechts- und Verwaltungsstrukturen. Ein vierstufiges Umsetzungsmodell von nationaler bis Kreisebene sei aufgebaut worden.
Zugleich benennt das Vorwort fortbestehende Probleme: Das allgemeine Niveau sei niedrig und zwischen Stadt und Land sowie den Regionen unausgewogen. Der wissenschaftliche Geist werde nicht ausreichend gefördert, Angebote zur Wissenschaftsvermittlung seien nicht wirksam genug und die lokale Basis sei schwach. Auch die organisatorischen und institutionellen Voraussetzungen dafür, Wissenschaftsverbreitung und Forschung gleichrangig zu behandeln, müssten noch verbessert werden.
Für die neue Planungsperiode beschreibt der Text vier übergeordnete Aufgaben: wissenschaftliche Bildung solle lebenslanges Lernen und die persönliche Entwicklung unterstützen, zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung beitragen, eine wissenschaftlich-rationale und harmonische Gesellschaft sowie modernisierte staatliche Verwaltung fördern und internationale Begegnungen und gegenseitiges Verständnis zwischen Kulturen stärken. In der einleitenden Zusammenfassung werden besonders Jugendliche, ländliche Bevölkerung, Industriearbeiter, ältere Menschen und Amtsträger als Zielgruppen hervorgehoben. Der vorliegende Auszug erläutert jedoch keine konkreten Programme für diese Gruppen; zudem handelt es sich um die Darstellung und Zielsetzungen des Plans, nicht um eine unabhängige Prüfung seiner Ergebnisse.
Wie die Modelle den Bericht einordnen
Ansicht
Filter
Kein Modell sieht bei diesem Bericht einen Bezug zu einer der 44 Sammelfragen.